和原著相比刪除關(guān)川重雄這條線(xiàn)，將關(guān)川與和賀各自的情人合二為一，新金瓶使得劇情更顯緊湊，而警察追兇之旅則用字幕點(diǎn)題推進(jìn)，新金瓶帶來(lái)紀(jì)實(shí)的質(zhì)感，但同時(shí)也削減了原著中當(dāng)線(xiàn)索陷入僵局時(shí)刑警京西憑借靈光乍現(xiàn)和鍥而不舍破局的艱辛，如果是抱著通過(guò)犯罪題材享受懸疑推理快感則多半會(huì)有所失望。本片的著重點(diǎn)即改編亮點(diǎn)放在了揭示真相的段落，京西的案情陳述和秀夫父子相依為命的流浪旅途相結(jié)合，輔以渾厚激昂的交響樂(lè)帶來(lái)如海浪拍打身心的震蕩，這股震蕩直至影片結(jié)束仍在腦?；仨?，原著中寥寥數(shù)筆勾勒的童年苦難在光影中得到極致的放大呈現(xiàn)，而情感共鳴也比起文字有了加倍的增長(zhǎng)，稍覺(jué)遺憾的是結(jié)尾打出的“不要歧視麻風(fēng)病人”的字幕，有了公益宣傳的味道，個(gè)人覺(jué)得大可不必點(diǎn)明。總體而言，相比自己之前看過(guò)的19版，本片可以歸入借由原著璀璨發(fā)光的成功改編行列。